Page 149 - Nous 292
P. 149

Nous du Collège - N  292 - Février 2020                                     Carnet de Famille             147
                            o



                                                          M. Joseph Saadé



                                                                Décédé le 3 novembre 2019

                                                                         (Promo 1945)
                                                         Ancien professeur d’arabe au Collège,
                                                                       de 1966 à 2007.
                                                   Père de Camille (Promo 1989), de Dany (Promo 1990), de
                                                       Bachir (Promo 1997) et de Karim (Ancien) Saadé.







                                                                                                   ملعملا ىوَز ...



                                       ةبحلما ىدتنمو بولقلا ىقتلم لاز امو ناك ،روهمجلا ةديس ةسردم في ةيبرعلا ةغللا قيسنت بتكم
                                                                                  ّ
                                                                                              .ةفرعلماو ةبيطلاو ةقادصلاو

                                       .ةيقارلا ةقيرعلا روهمجلا ةديس ةسردم في سيردتلا فشر لي ناك 1977 ماعلا نم لولأا نيشرت يفف
                                       .حرفلاو ةقادصلاو ةبحلماب جضت يتلا ءلامزلا هوجوب تفرعتف ،ةيبرعلا ةغللا ةذتاسأ بتكم تلخد
                                                           ّ
                                       رظانلا هّنإ .ةيّدجلاو ةقادصلاو ةطاسبلاو ةبيطلا رئامأ هينيع نم ّعشت ،ةينبلا  ّ يوق ليمز هجو نيّدشف
                                                                                                 !هداعس فزوج ذاتسلأاو
                                                                 .انل هتيحت قبست تناك ةمسبلاو ... .ةقادصلا  ّ تمتتو ... .مايلأا رتمو
                                                                                                               ّ
                                       ذيملاتلا لىع هقبطي .هتايولوأ سأر في ماظنلأ .نيدم بايثب يعوسي هنأكل ىتح ،اًمراص ايماظن ارظان هتفرع
                                                                                                     ّ
                                                  ّ
                                                                                                          ً
                                                                                 ٌّ
                                       ا ً صيرح ،بعلالما في ةيواز لىإ ةيواز نم لّقنتي ...ءاضفلا في علعلت هترافص .هتيفرحب شيمالماو بعلالما في
                                       اًنبإ هتذملات نم  ٍّلك في ىري ناك هداعس فزوج .ةسردلما تاكلتمبم ثبعلا مدع لىعو ذيملاتلا ةملاس لىع
                                             .سينرفلا لثلما في درو ام لىع ،ريرح نم تازاّفق في ديدح نم لمانأب هذيملات بيري هب نيأكو .هل
                                       اهلصويل ،ليصافتلا  ّ قدأ ىتح ةمولعلما نع ثحبلا في عافدنلاا هيف تفرع دقلف .برم ذاتسأك هيلإ دوعأو
                                                                                                  ٍّ
                                       .ىحصفلاب  ّلاإ هذيملات ثّدحيل فزوج نكي لم ،سيردتلا ءانثأ فيو .ةصوقنم يرغ ةيناب ، ةلماك هذيملات لىإ
                                       نأك ،زومهلما مسلاا ةياهن لىع اًدّدشم ،فورحلا جراخم لىع زيكترلاو ،ميلسلا يظفللا هئادأب رهتشا دقلو
                                       في قرغتسنف ،ءلامزلا نحن امأ ،ةلاطلإا هذه نم نوبيهتي ذيملاتلا ناكف .»ءآآآآشنلإا ترفد اوذخ« :لوقي
                                                                             ّ
                                       فده غلبي لاو ذيملاتلا ماترحا نم لّلقي ميلعتلا في لاجترلاا ّنأ ابرتعم ،اًديج هسورد  ّ ضحي ناكو !كحضلا
                                                                                     ً
                                                                                                .دوشنلما ةحيحصلا ةيبترلا
                                       ماكو .عيمجلا ةبحم  َ تبسك دقل ؟هئلامزل فيولا قداصلا صلخلما بيبحلا ليمزلا اهيأ ، َ كيف لوقأ اذماف
                                                  ّ
                                                                                     !»ضغبم كَلإ ناك ام« :ةيماعلا في لوقن
                                       ،لايجلأا تاشرع تجرخف ،روهمجلا ةديس ةسردم في ايبرمو ارظان ةنس ينعبرأ نم ثركأ دعب لحرتو ...
                                                                    ّ
                                                       ّ
                                                                                    ً
                                                                               ً
                                                                    .ءاقدصلأاو كئلامز لىعو مهيلع ةبِحُلماو ةقداصلا كتماصب اًكرات
                                                                                             ّ
                                                              .يوماسلا هتوكلم في لمعلاو ةطاسبلاو ةبيطلا ئفاكيس كش لاو ،هللا ّنإ
                                                                        .بلآا نضح في تنأو انب عفشت كاسعو ،فزوج اي ،اًعادوف
                                       دارم ربرب ناوطنأ
                                       انتيّلك ةلجم في ةيبرعلا ةغلل قباس لوؤسمو قباس سّردم
   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154