Mot de M.Antoine Fargialla pour les 25 ans de Mme Noha Hélou

 

Si d'aventure vous la rencontrez, sortant d'une classe, fatiguée, extenuée, vidée, ne vous méprenez pas, ce n'est point suite à une bataille, mais bien parce qu'elle a trimé et s'est donnée à fond pour ses élèves, pendant 50 minutes.

Si vous la voyez sortant d'une classe, le visage coloré par la craie et les cheveux ébouriffés, vous ne pouvez que vous exclamez :

« Noha,  Hé-lou-k at you, Hé-lou-k at your face, Hé-lou-k at your hairs »

et Noha de se plaindre : ". هل ثلاميذ هاو رح يجننوني ." ,

puis fredonnant :

Les paroles étant :

" Why ?  Why don't they study ?   Why? Why don't they hear me ? "

" Why ?  Why don't they study ?   Why? Why don't they listen to me ? "

Ce qui donne :

Si vous la voyez sortant d'une classe calme et sereine, ce n'est point parce  que .

« ouf, j'en ai fini » mais bien parce qu'enfin elle a pu en tirer quelque chose et qu'elle est satisfaite du travail accompli : l'objectif est finalement atteint.

Chère Noha,

Exigeante envers toi-même, comme envers tes élèves,

Rigoureuse et soucieuse du moindre détail,

D'une conscience professionnelle et d'une intégrité remarquables,

D'un esprit critique constructif et formateur,

Toujours tu t'es sacrifiée avec courage pour tes élèves.

Pour ces 25 ans de "don de soi" et ces 25 ans de collaboration fructueuse,

Merci !

 

Collège Notre-Dame de Jamhour, LIBAN
Bureau de Communication et de Publication © 1994-2008