Page 65 - Nous 298

L’émigration, un rêve à réaliser ou une douleur à apaiser ? DOSSIER 65

« La statue de l’émigré libanais » symbolisant parfaitement qu’elles sonnent d’autant plus poignantes. » écrivait
l’exode des Libanais est réalisée en 1979 par Ramez l’hebdomadaire Magazine en février 2014.
Baraka, un sculpteur d’origine libanaise, et exposée à
Mexico. Une copie de cette statue de bronze a été offerte Sans oublier Feyrouz, porte-voix des Libanais dans
en 2003 à la municipalité de Beyrouth par le Club libanais les quatre coins de la planète, qui a longtemps chanté
de Mexico. Elle est érigée face au port de Beyrouth, sur l’attachement à la patrie, comme dans « Li Beyrouth »
l’avenue Charles Hélou. ou « Bhebbak ya Loubnan » et tant d’autres que nombre
d’expatriés ne cessent de fredonner ou d’écouter.
Les exemples sont nombreux pour illustrer le rôle saillant
La dernière vague
Jean-Marc Nahas, «The traveller», 2022 Liban aux libanais C’est ainsi que de nombreux artistes expriment leur vision
du
d’émigration
de l’art dans la transmission des angoisses et des opinions.
est
celle
due
sur les émigrés et sur tout ce qui les pousse à quitter leur
crises
qui
pays mais aussi sur tout ce qui les pousse à lui demeurer
actuelles
détruisent le pays.
attachés.
Jean-Marc Nahas,

peintre
de
internationale,
dessine renommée
premièrement
“Beirut 2019” et
“Beirut 2020”,
qui montrent les
troubles endurés
par le peuple
libanais, et
continue avec “The Yazan Halwani, « Aéroport, Femme dans l;attente», acrylique et huile, 2021
traveler” (2022) qui accentue à son tour l’abandon et la
perte d’espoir du peuple poussé à quitter le pays.

Betty Taoutel, (ancienne du Collège) auteure, metteure en
scène et comédienne a largement traité le sujet de l’exil
dans nombre de ses pèces de théâtre, notamment dans «
Passeport el farajj - L’histoire d’un passeport condamné à
l’exil »
« Passeport no 10 452 serait l’une des pièces les plus
personnelles de Taoutel. Derrière la casquette d’auteure,
de metteur en scène et de comédienne, il y a, avant
tout, la mère. Une mère qui dans la vie n’a pas suivi le
même chemin que le personnage qu’elle incarne. Mais
qui met en scène ses angoisses. Et c’est pour cette raison

o
Nous du Collège - N 298 - Mars 2023