Page 76 - Nous 302

Nous du Collège - N 302 - Mars 2025
o
Dossier L’école sur fond de guerre Ressenti

Le Liban نانبل اي فخت لا

Liban, ô terre de cèdres fiers et éternels بونجلا لىإ لاّشلا نم نانبل
Tes montagnes s’élèvent sous un ciel sans pareil, ابرغو اقشر نانبل
Des flots de la Méditerranée aux vallées profondes,
ّ
Tu portes en toi l’âme des peuples et des mondes. نحم ّلك نم مغرلاب رهزت كضرأ
ةقّزمم كضرأ مويلا ّنكل
Beyrouth, perle blessée mais pleine de lumière, خصرت عراوّشلا في لافطأ
Resplendis sous le poids de l’histoire guerrière. حزنت بونجلا نم تائاع
Dans tes rues résonnent les chants et les prières,
Tissant l’espoir malgré les jours amers. عمست ليايّللا نم تاقشر
داو ّ سلاو نزحلا راحب في قرغن نل نكل
Liban, doux berceau d’un peuple qui persiste, دجلماو رجفلا ضرأ اي نانبل
Malgré vents et tempêtes, ton esprit résiste.

Khalil Roukoz 4 1 CSG ةليمجلا ق ّ رلا ةؤلؤل اي نانبل
e
ايمج عجرس ادغ
بلقلا في كبح ماد ام
ّ
ةبيرق ةدوعلاب لملأاو
76
هوبحأ ،هوبحأ ،هوبحأ
ّ
ّ
ّ
.ايلق ول
كياح وج
4 1 CSG
e

Illustration : Cybel Mandour Te9 (acrylique sur toile)