Page 44 - Nous 292
P. 44
44 Éducateurs Nous du Collège - N 292 - Février 2020
o
Allocution de M. Joseph Salamé Joseph Salamé
entouré de ses
Madame la Consule générale, enfants
Madame la Première Conseillère,
Monsieur le Conseiller de coopération et d’action
culturelle,
Madame la Conseillère culturelle adjointe,
Madame l’Inspectrice de l’Éducation nationale,
Monsieur le Président du Conseil d’administration
du Lycée Libanais Francophone Privé,
Mesdames et Messieurs les membres du Conseil
d’administration,
Mesdames, Messieurs,
Chers Collègues,
Chers Amis,
C’est pour moi un grand moment de gratitude,
d’émotion et d’humilité. Ces insignes m’honorent. Je les porterai dans mon
Je remercie la République française, Monsieur cœur. Ils trouveront leur place entre mes deux
le Premier ministre et Monsieur le Ministre de passions : celle de mon pays le Liban, dans lequel
l’Éducation nationale de l’honneur qu’ils me je suis né il y a 60 ans, et celle de mon métier que
font de me nommer au grade de Chevalier dans j’exerce depuis 40 ans.
l’Ordre des Palmes académiques. J’adresse ma
profonde gratitude à Monsieur Ludovic POUILLE, Le Liban, ce pays d’où je viens, vit en ces moments
Ambassadeur de France aux Émirats Arabes Unis, sombres une crise profonde et sans précédent qui
qui a chargé Madame Raja RABIA, Consule générale menace sa raison d’être et que le penseur libanais
de France à Dubaï et les Émirats du Nord, de me francophone Michel CHIHA définissait ainsi : « Le
remettre aujourd’hui ces Palmes académiques. Liban a une vocation particulière pour la liberté. On
J’exprime ici, à Monsieur l’Ambassadeur et à peut dire qu’il est né d’elle et pour elle. »
Madame la Consule générale, ainsi qu’à toute leur Cette décoration, je la dédie d’abord à mes parents,
équipe, ma très grande reconnaissance pour leur mon père César, lecteur infatigable de Gibran Khalil
soutien personnel et le parrainage constant que le Gibran et ma mère Claude, enseignante de CE1,
poste diplomatique accorde à notre établissement. passionnée d’histoire et fervente lectrice d’Henri
Je remercie notamment le Service de coopération Troyat. Ils m’ont élevé avec un amour infini, dans
et d’action culturelle, et plus particulièrement la double culture libanaise et française. Ils m’ont
l’appui permanent de la Première conseillère, transmis en même temps l’amour de la langue
Madame Sabine SCIORTINO, spécialement lors de arabe et celui de la langue française, dans son
son passage fulgurant et marquant dans ce service. accent levantin, et ce bilinguisme qui semblait aller
Je remercie également l’attention bienveillante de de soi dans le Beyrouth des années 60 et 70 du XX e
Monsieur Hugo HENRY, Conseiller de coopération et siècle.
d’action culturelle, et l’action vigilante et efficace de J’offre aussi cette distinction à ma famille et à
Madame Anne DOUAIRE-BANY, Conseillère culturelle mes enfants. À Jenny, César, Raja et Nour. À mes
adjointe, en charge des établissements scolaires. frères, Fady, Jacques et Bassam et leurs familles
Je remercie très vivement Monsieur Varouj et à Jean-Claude et Gaby, mes amis de toujours.
NERGUIZIAN, Président du Conseil d’administration Tous m’ont constamment soutenu, avec indulgence
du Lycée Libanais Francophone Privé, à qui notre et confiance malgré mes erreurs, mes égarements
établissement doit beaucoup, ainsi que Madame et mes difficultés. Ils m’ont courageusement aidé
Nirva NERGUIZIAN, la bonne fée qui s’est penchée à traverser les épreuves de la vie, avec une rare
sur le berceau du LLFP à sa naissance et qui continue élévation des sentiments et une grande noblesse
à le faire avec la même grâce, depuis dix-sept ans. d’âme.
Ils ont la générosité et l’amitié de nous recevoir ce Une vie d’enseignant est, dit-on, une vie de passeur.
soir chez eux. Elle est forgée par les savoirs que nos propres

