Le Collège Notre-Dame de Jamhour reçoit le pianiste franco-libanais Dominique Salloum (Promo 1987) qui, de passage au Liban, a souhaité donner un récital au Collège.
Rendez-vous demain, vendredi 29 septembre 2023 à 10h au Centre Sportif, Culturel et Social, Salle Naoum Khattar.
Entrée libre. 

Chers Parents,
L’Ambassade de France au Liban et l’AEFE proposent cette année encore une aide exceptionnelle aux frais de scolarité destinée aux familles d’élèves non Français inscrits dans les établissements homologués par le ministère français de l’Éducation nationale et de la jeunesse. Ce soutien a pour objectif de couvrir partiellement les frais d’écolage de l’année scolaire 2023-2024.

Les critères d’octroi et les montants (nettement inférieurs aux années précédentes) sont établis par l’ambassade de France. Le Collège transmettra les demandes en fonction de ces critères et avec l’accord des personnes concernées. 
Les familles désireuses de bénéficier de cette aide sont priées de remplir le formulaire et d’y joindre (en même temps) les pièces justificatives avant le lundi 2 octobre 2023.

Aucune demande ne sera traitée après le lundi 2 octobre 2023.

Veuillez noter que les dossiers prioritaires pour cette aide (déterminés par l’ambassade de France) concernent essentiellement les parents qui sont employés au sein :

• des forces de sécurité intérieure (FSI) ;
• de la sûreté générale ;
• de la sûreté de l’État ;
• des forces armées libanaises ;
• les professeurs de l’enseignement public et de l’université libanaise ;
• les familles monoparentales.

La Direction

Les familles ayant déjà rempli le formulaire de demande de bourse auprès du Service social du Collège sont priées de préciser, à travers le message reçu sur l’application mobile, si elles souhaitent que leur dossier soit transféré à l’Ambassade de France.

Si leur réponse est positive, elles n’auront pas à remplir le formulaire une deuxième fois. 

Chers parents, 

C’est avec beaucoup de joie que nous accueillons cette année nos chers élèves qui prennent pour la première fois le chemin du Collège.

La rentrée aura lieu le mardi 26 septembre 2023 selon l’horaire échelonné ci-dessous :

• Chaque classe sera divisée en trois groupes répartis par ordre alphabétique.  
• L’élève découvrira sa classe, rencontrera ses éducatrices, quelques-uns de ses camarades de promo et rentrera par la suite avec ses parents.
• Les rencontres auront lieu selon l’horaire suivant, et par ordre alphabétique des Noms de Famille :
  • de 7h40 à 8h10 :     familles dont le nom commence par les lettres A à F 
  • de 8h20 à 8h50 :     familles dont le nom commence par les lettres G à M 
  • de 10h00 à 10h30 : familles dont le nom commence par les lettres N à Z 

Cette répartition n’est valable que pour la journée d’accueil du mardi 26 septembre.  

?Le jour suivant cette rentrée, sera un jour de classe ordinaire.  

Bonne rentrée ! 

Chers Parents,
Le Service social du Collège reçoit les demandes de bourses scolaires pour l’année 2023-2024 à travers un formulaire de demande de bourse disponible en ligne sur le site du Collège.
Les personnes intéressées sont priées de :

1. Remplir le formulaire de demande de bourse et d’y joindre les documents requis en même temps, avant le 2 octobre 2023.
2. Une fois le formulaire dûment rempli et la confirmation d’envoi affichée, prendre rendez-vous avec l’assistante sociale au 05 92 41 51.

Les données et informations renseignées sont uniquement accessibles au Service social et au Bureau du recteur qui s’engagent à les traiter en toute confidentialité.

Merci pour votre confiance.
Nada Turk
Assistante sociale

Le Père Recteur
JR/4213/23

Jamhour, le 1^er septembre 2023

Année scolaire 2023-2024

Aux parents des élèves du Collège Notre-Dame de Jamhour et du Collège Saint-Grégoire.

Chers parents,

Par la présente, nous vous communiquons des informations pratiques concernant la nouvelle année scolaire 2023-2024, au Collège Notre-Dame de Jamhour (Petit Collège et Grand Collège) et au Collège Saint-Grégoire.

• Version pdf de la circulaire.

Dates de la rentrée scolaire

Les dates de la rentrée figurent déjà sur notre site Internet :

Horaire scolaire 2023-2024

L’année prochaine, les périodes seront diminuées de 5 minutes. Au PC et au CSG, l’horaire scolaire sera de 7h30 à 14h15. Une heure supplémentaire sera ajoutée aux élèves de 3^e et de 4^e au CSG chaque lundi de 14h30 à 15h25.
Au GC, l’horaire sera de 7h30 à 14h30. Une heure supplémentaire sera dispensée au Collège, de 14h45 à 15h40 : lundi pour les élèves de 3^e et de 4^e, lundi et mardi pour les élèves de 2^nde, 1^re et Terminale, quelques mercredis pour les élèves de 1^re, pour le français. L’horaire sera donc comme suit :

Nous du Collège n°299, juillet 2023
[Nous du Collège n°299, juillet 2023 : version consultable en ligne, cliquez]
(version compatible desktop & smartphone)

[version pdf à télécharger (92MB) - version réduite pdf à télécharger (26MB)]

Éditorial :
Message à la Promo 2023

P. Charbel Batour, S.J.
Recteur

Excellence, Monsieur Ralph Tarraf ambassadeur de l’Union européenne, chers Pères, chers parents, chers collègues et chers élèves,

Nous sommes très heureux d’achever dans la paix et dans la joie cette année scolaire, 2022-2023. Après trois ans mouvementés, 2022-2023 aura été une année ordinaire, sans perturbations majeures, ce qui a permis à l’ensemble des élèves du Collège de bien travailler et de retrouver le rythme scolaire d’avant la crise. Je peux dire que cette année a été l’année de grandes réussites et ce sont surtout les élèves de la promotion 2023 qui l’ont prouvé. Je voudrais commencer par leur dire :

Bravo pour les résultats scolaires en général, je pense qu’au niveau des admissions universitaires, je puis dire, sans hésitation, que la promo 2023 aura été une promotion exceptionnelle. De fait, elle s’est distinguée par son travail en général, par ses admissions universitaires historiques et je suis très confiant qu’elle va le prouver au niveau des résultats du Bac français. Chers élèves, je ne parle pas ici de votre réussite à 100%, cela est devenu une tradition depuis plus de 10 ans ; en effet, il y a bien longtemps qu’il n’y a pas eu un seul échec au Collège. Je parle surtout de la qualité générale des réussites qui va être prouvée mercredi prochain.

Bravo aussi pour le comportement général de la promotion, je puis témoigner que la promo 2023 est d’une maturité notoire. Vous avez passé l’année en paix et vous avez pu profiter de toutes les activités que vous avez organisées. Je crois que vous avez donné le bon exemple aux promotions à venir. Chers élèves, vous avez clairement réussi à montrer aux générations futures que la distinction véritable des élèves de Terminale n’est pas une distinction dans l’indiscipline, dans les enfantillages, dans le nombre de mouvements de masse et dans la contestation du règlement du Collège. C’est bien le contraire ! La distinction véritable est une distinction de maturité et de respect du règlement. Contrairement à ce que pensent la plupart des élèves et même des Libanais tout court, c’est dans le respect de la loi que l’on devient plus libre et que l’on arrive à construire une vie commune durable et saine… Cette distinction me permet de dire que 2023 est une promotion studieuse, intelligente et élégante. Oui, votre promo se sera démarquée par une qualité incontestable : l’élégance.

La Compagnie de Jésus au Proche-Orient et au Maghreb, vous invite à la messe de Requiem qui sera célébrée à la mémoire du Révérend Père Henri Boulad sj, le vendredi 30 juin 2023 à 18h30, en l’église Saint-Joseph des Pères jésuites, Achrafieh, Beyrouth.

 Le Collège Notre-Dame de Jamhour et le Club Sportif de Jamhour en collaboration avec la famille Freiha (parents de Mélanie) ont organisé, le samedi 17 juin 2023, le Grand Prix « Mélanie Freiha » 2023, sur la piste du Collège. Plus de 200 athlètes de tous les Clubs Libanais ont pris part à ce Grand Prix. Cette année, 6 épreuves ont été considérées comme grand prix.
Nos athlètes comme à leurs bonnes habitudes, ils ont excellé dans plusieurs épreuves et se sont donnés à fond à ce grand prix si cher à leur cœur. Nous tenons à les féliciter pour leur discipline, leur esprit sportif et leurs excellents résultats. 

Chez les dames, les épreuves du Grand prix sont le saut en hauteur, le 400m haies et le 1500m.

Les gagnantes sont : 

• Mayssa Mouawad (Jamhour) au saut en hauteur avec un bond de 1m65;
• Joanne Makari (Let’s Run) au 1500m en 4’44”13;
• Rasha Bedrani (Let’s Run) qui vient des EU, et Marina Fenianos (Let’s Run) 400m haies avec des chronos de 1’04sec13 et 1’09sec 65, respectivement.

Chez les hommes, les épreuves sont le saut en longueur, le 400m et le 800m.

Les gagnants sont :

• Serge Artoun (Jamhour) au saut en longueur avec 6m74 ;
• Tamer Saleh au 400m en 48sec81 ;
• Mohamad Hannouf (Inter Lebanon) au 800m avec un chrono de 1’51”57. 

Les gagnants des grands prix ont été partagés entre les clubs Inter Lebanon, Let’s Run et Jamhour et ils ont eu droit à un gramme d’or, une médaille, un trophée, une fleur de tournesol et une couronne de lauriers qui ont été remis par le P. Charbel Batour, recteur du Collège, Amal et Toni Freiha, M. Samir Chaghouri secrétaire général du Club sportif de Jamhour, ainsi que les membres de la Fédération Mmes Maria Kevorkian responsable des arbitres, Nadia Nehmé vice-présidente et MM. Wassim el Hawly secrétaire général de la Fédération, Nadim Abboud et Philippe Bejjani, ainsi qu’un grand nombre d’amis… et de responsables des clubs Mme Marie Thérèse Saba présidente du Club Let’s Run et M. Wadih Hawly entraineur et responsable du Club Batroun Stars.
D’autres épreuves, hors grand prix, ont également été organisées lors de cette journée, dont la « Coupe Stephan Andary » de 1000m pour les dames et les hommes à la mémoire de Stephan Andary qui nous a quittés en octobre dernier, et qui était toujours présent dans les coulisses du Grand Prix Mélanie Freiha. Des médailles ont été remises aux 3 gagnants, en présence de Nayla Andary l’épouse de Stephan, et ses enfants Charbel et Anthony.

Par ailleurs, un quiz sur le grand prix a été organisé avant le début de la 1ère épreuve. Le gagnant, Yorgo Abdallah, a reçu un gramme d’or.
Enfin nous tenons à remercier toutes les personnes grâce auxquelles ce GP a été une grande réussite, le père recteur, M. et Mme Freiha, la Fédération libanaise d’athlétisme et les arbitres, les amis, l’équipe de l’intendance du Collège, notamment M. Dany Abi Hawbar, ainsi que tous les athlètes libanais qui ont excellé à cet évènement unique au Liban…

Voici les résultats techniques :

Consulat de France au Liban : Ouverture de la 2^e campagne des bourses scolaires 2023/2024

Mesdames et Messieurs,

La 2^nde campagne des bourses scolaires 2023/2024 s’ouvrira le lundi 17 juillet 2023 et se clôturera le vendredi 15 septembre 2023.

Vous trouverez l’affiche présentant la deuxième campagne de bourses 2023-2024 en pièce jointe.

Le Consulat général de France vous informe que les formulaires de demande de bourses scolaires pour l’année scolaire 2023-2024 peuvent être retirés dès à présent auprès de l’établissement.

 Les familles françaises concernées par cette campagne sont les suivantes :

1.  Les familles installées au Liban après la date limite de dépôt des dossiers en 1^ère campagne ou celles, déjà résidentes, dont la dégradation de la situation financière nécessite le dépôt d’un dossier ;
2. Les familles souhaitant présenter une demande de renouvellement suite à un échec au baccalauréat ou une raison majeure qui les a empêchées de déposer en 1^ère campagne ;
3. Les familles ayant déposé un dossier en première campagne et sollicitant sa révision suite à un changement de situation probant et justifié par des documents. A défaut, la décision de la 1^ère commission nationale sera maintenue.
4. Les familles devant fournir un justificatif complémentaire suite à  l’ajournement de leur dossier en 1^ère commission.